11C - Translation Drills

(-) = Ser/Estar Cheat Sheet & [-] = Para/Por Cheat Sheet

Le gusta mucho este barrio. He likes this neighborhood very much.

No me gusta ese nombre. I don't like that name.

¿Le falta algo? Is she missing something?

¿No te gusta la casa? You don't like the house?

Al contrario, me gusta mucho. On the contrary, I like it a lot.

Además, me parece barata. Besides, It seems inexpensive to me.

Nos faltan trece dólares. We're short thirteen dollars.

¿Cómo les va? How's it going for them?

¿Qué les parece la lavandería de la esquina? What do they think of the laundry on the corner?

¿Te gusta el edificio nuevo? Do you like the new building?

No me conviene. Es muy caro. It doesn't suit me. It's very expensive.

¿Te conviene el otro? Does the other one suit you?

¿Cuándo les mandas los periódicos? When are you sending them the newspapers?

¿Qué les has mandando a ellos? What have you been sending them?

Ella nunca nos manda nada. They never send us anything.

¿Qué les ha traído Juan a ustedes? What has Juan been bringing you all?

Mi hermana siempre me trae una camisa nueva. My brother always brings me a new shirt.

Mi suegra siempre me da vino. My mother-in-law always gives me wine.

Yo le he dado mi lapicero a él. I've given my pen to him.

Los Molina no le han aquilado el apartamento. The Molinas haven't rented the apartment to him.

Yo le escribo muy poco a ella. I write her very little.

Mi novia me escribe mucho. My girlfriend writes me a lot.

¿Cuándo le vas a escribir? When are you going to write her?

¿Cuándo nos da los nombres de ellos? When is he giving us their names?

¿Le vas a ayudar a trabajar? Are you going to help her work?

---

Seguiente

---